亲爱的小伙伴们,对于伊曼纽尔·康德的墓碑上铭刻的话和我想请教一下这句话的出处是一个,很多人可能不是很了解。因此,今天我将和大家分享一些关于伊曼纽尔·康德的墓碑上铭刻的话和我想请教一下这句话的出处是一个的知识,希望能够帮助大家更好地理解这个话题。
本文目录一览
伊曼纽尔·康德的墓碑上铭刻的话出自哪里
这段话出自三大批判之一的《实践理性批判》的最后一章。这段话可以作为人们理解康德哲学的要旨,因为它告诉我们康德哲学的两大主题——自然和自由。
我想请教一下这句话的出处是一个名为K开头的哲学家说的吗
我也查了一下,确实关于康德的。
康德死后葬在哥尼斯堡。他的墓碑上刻着一句他最常被人引用的名言。和我了解的有些差别,但意思相同,几个翻译版本如下:
(1)
有两件事物我愈是思考愈觉神奇,心中也愈充满敬畏,那就是我头顶上的星空与我内心的道德准则。
(2)
有两种东西,我们愈是时常愈加反复地思索,它们就愈是给人的心灵灌注了时时翻新,有加无已的赞叹和敬畏——头上的星空和心中的道德法则。
(3)其他版本
Two things fill me with constantly increasing admiration and awe, the longer and more earnestly I reflect on them: the starry heavens without and the moral law within.
Variant:
Two things fill the heart with renewed and increasing awe and reverence the more often and the more steadily that they are meditated on: the starry skies above me and the moral law inside me.
Two things fill the mind with ever new and increasing wonder and awe —the starry heavens above me and the moral law within me.
如果您对本文的解答感到满意,请在文章结尾处点击“顶一下”以表示您的肯定。如果您对本文不满意,也请点击“踩一下”,以便我们改进该篇文章。