下面就是我们帮你搜集整理的有关《如何办理出国留学成绩公证,成绩单英文版怎么弄》的问答

本文目录一览

如何办理出国留学成绩公证?

留学成绩单在申请留学过程中是很重要的文件之一,部分国外大学会要求留学生为出国留学办理成绩单公证,以防学生成绩弄虚作假。出国留学成绩单公证办法如下:

一、申办出国留学成绩单公证书应提交的证件:

1、申请人的身份证、户口薄、或其他身份证明。

2、申请人所在学校出具在校学习的成绩单,成绩单须由学校或学校教务处盖章。

3、成绩单系外文时,申请人应附有中文译本,外文成绩单应加盖学校教务处印章并复印一式三份,美国为四份。

4、申请人若委托他人代办的应出具代办人的身份证、户口薄等身份证明。

二、出国留学成绩单公证办理常识

(一)、在读学生(成绩档案在系里)成绩单打印有两种办法:

1、中英文成绩单由系里提供,教学秘书打印、审核签字送教务处。

2、教学秘书提供中文成绩单复印件,学生自己对照中、英文课程名(各系均有)翻译,然后在校园网教务处主页文件文档中,下载中英文成绩表填入,学生仔细核对,然后将打印好的中、英文成绩单交系教学秘书处,教学秘书负责审核,签字并送教务处。

学生在教务在规定的时间内前来办理登记、交款等公证手续。

(二)、已经毕业的学生(成绩档案已移交档案馆):

学生先去档案馆(西区图书馆14层)提档,档案馆负责翻译、打印 医学 网搜集整理 。学生仔细校对,核对无误后由档案馆专职人员将打印好的中、英文成绩单审核、签字并送教务处。

学生在教务处规定的时间内前来办理登记、交款等公证手续。

(三)、公证毕业证、奖学金证书

1、毕业证书、奖学金标准翻译放在校园网教务处主页文档服务中请下载填写。

2、本人持翻译好的中、英文对照(中文在上,英文在下)复印件,连同原件来教务处验证办理公证。

3、凡因故无法携带毕业证原件必须由档案馆出具证明(奖学金证书证明由学生处出具),方可办理。

注:中、英文对照间距应≤1CM。中文是原件的复印件。

以上内容参考出国留学网-如何办理出国留学成绩单公证

返回目录

成绩单英文版怎么弄?

这个先问一下学校,很多大学直接有英文版的成绩单的,让学校给你打印出来,再加盖公章。然后还要去当地公证处公证,公证的是有中英双语的。然后把原件和公证件扫描给申请的国外大学或留学中介。如果你的大学没有英文版成绩单的话,要找正规翻译公司翻译,再公证。具体可以问下你申请的国外大学或留学中介,你申请的国外大学有无认可的翻译公司。

返回目录

总结:以上问题和解答均搜集整理自互联网,内容仅供参考,希望对你有所帮助。